金士恒きんしこう

カテゴリー 中国美術
作品種別 中国 作家
プロフィール 金士恒
金士恒,清咸丰至光绪年间人。中国向日本教授宜兴紫砂陶“拍打镶接”技艺的是金士恒,他被日本誉为“陶业祖师”。据著名考古学家、南京博物院原副院长宋伯胤考证,金士恒是“安徽铜山县人”“安徽徐州铜山县人”。

金士恒(きん しこう、生没年不詳)は、清朝末期から光緒年間(19世紀後半)にかけて活躍した中国の紫砂陶(しさとう)の名工です。彼は、江蘇省宜興市で発展した紫砂陶器の製作技術を日本に伝えたことで知られ、日本では「陶業祖師(とうぎょうそし)」として尊敬されています。 citeturn0search0

**生涯と業績**

金士恒は、若い頃から書画や篆刻に精通し、文人との交流を深めていました。特に、書画家であり紫砂陶の収集家でもあった瞿子冶(く しや)に師事し、詩文や篆刻、紫砂陶の技法を学びました。 citeturn0search1

光緒4年(1878年)頃、金士恒は陶工の呉阿根(ご あこん)と共に日本の常滑を訪れ、現地の陶工である高須鯉汀(たかす りてい)の招きで、紫砂陶の「拍打鑲接(はくだしょうせつ)」技法を指導しました。この技法は、粘土を叩いて成形し、部品を接合するもので、紫砂陶の製作において重要な工程です。 citeturn0search1

日本滞在中、金士恒は多くの作品を制作し、その中には「巨輪珠(きょりんしゅ)」と呼ばれる壺がありました。この壺は、伝統的な器形でありながら、日本の美意識に合致し、煎茶会で高く評価されました。 citeturn0search1

また、彼は日本の陶工たちに紫砂陶の技術を伝授し、弟子たちは後に日本の陶芸界で名を成しました。特に、鯉江方寿(こいえ ほうじゅ)、伊奈長三(いな ちょうぞう)、杉江寿門(すぎえ じゅもん)らは、金士恒の指導を受け、大師として活躍しました。 citeturn0search1

**帰国後の活動**

金士恒は数年の日本滞在後、中国に帰国し、江南地方で隠遁生活を送りました。彼は制作活動を続けながら、詩文や書画にも励み、その作品には「色即是空、空即是色」という仏教の教えを引用したものもあります。 citeturn0search1

**評価と影響**

金士恒は、紫砂陶の技術を日本に伝えただけでなく、その芸術性や美学も広めました。彼の作品は、精緻さだけでなく、素朴さや自然な趣を追求しており、その美意識は日本の茶道文化とも深く共鳴しました。そのため、日本では「陶業祖師」として尊敬され、彼の影響を受けた作品や技法は、現在も日本の陶芸界に受け継がれています。 citeturn0search1

金士恒の生涯は、文化交流の重要性を示すものであり、彼の業績は中国と日本の陶芸史において特筆すべきものといえます。